Mỹ Nhân Đồ – Portrait of a Beauty (2008) sinh ra trong một gia đình gồm các họa sĩ cung đình lâu đời, Yun Jeong bảy tuổi là một cô gái trẻ có năng khiếu hội họa. Tuy nhiên, áp lực đè nặng lên anh trai cô khi phải tiếp nối truyền thống đáng tự hào của gia đình, vì phụ nữ không được phép trở thành họa sĩ chuyên nghiệp.
Trong khi anh trai cô tập luyện, Yun Jeong giúp anh ta bằng cách bí mật vẽ tranh cho anh ta. Cuộc sống của cô gái nhỏ bị đảo lộn khi anh trai tự sát. Để bảo toàn danh dự cho gia đình, cô buộc phải lấy tên anh trai mình và sống như một người đàn ông. Thiên tài và tài năng của Yun Bok đã chiếm được trái tim của một bậc thầy vĩ đại khác thời bấy giờ, Kim Hong Do. Từ đây, mở ra những câu chuyện trong cung đình.